พจนานุกรมไทย และคลังคำศัพท์ภาษาไทยฉบับสมบูรณ์
ภาษาไทยเป็นภาษาที่มีความงดงามและซับซ้อน ประกอบด้วยคำศัพท์จำนวนมหาศาลที่มีทั้งความหมายโดยตรงและความหมายแฝง การทำความเข้าใจและใช้คำศัพท์ให้ถูกต้องจึงเป็นหัวใจสำคัญของการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพ บทความนี้จะเป็นเสมือนศูนย์กลางความรู้เกี่ยวกับคำศัพท์ภาษาไทย โดยอ้างอิงมาตรฐานจาก พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พร้อมทั้งสำรวจโลกของคำศัพท์ในหมวดหมู่ต่าง ๆ ที่น่าสนใจและจำเป็นต่อการเรียนรู้
ความสำคัญของพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน ถือเป็นเอกสารอ้างอิงมาตรฐานสูงสุดของภาษาไทย จัดทำขึ้นโดยราชบัณฑิตยสภา (เดิมคือ ราชบัณฑิตยสถาน) โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อวางบรรทัดฐานการใช้ภาษาไทยให้เป็นไปในทิศทางเดียวกัน ทั้งในด้านการสะกดคำ ความหมายของคำ ชนิดของคำ และที่มาของคำ พจนานุกรมฉบับนี้จึงมีความสำคัญอย่างยิ่งต่อวงการศึกษา, หน่วยงานราชการ, และการสื่อสารมวลชน เพื่อใช้เป็นหลักฐานอ้างอิงในการใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องและสืบสานมรดกทางภาษาของชาติให้คงอยู่สืบไป
สำรวจโลกของคำศัพท์ภาษาไทย
ภาษาไทยมีความหลากหลายและมีการเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ นอกจากการค้นหาความหมายของคำเป็นรายคำแล้ว การทำความเข้าใจคำศัพท์ในกลุ่มต่าง ๆ จะช่วยให้เรามองเห็นภาพรวมของภาษาได้ชัดเจนยิ่งขึ้น
หมวดที่ 1: คำที่มักสับสนและใช้ผิดบ่อย
เป็นกลุ่มคำที่มักเกิดความสับสนในการสะกดหรือการผันวรรณยุกต์ การเรียนรู้และใช้งานให้ถูกต้องจะช่วยให้การเขียนของเราดูเป็นมืออาชีพและน่าเชื่อถือ
| คำที่ถูกต้อง | คำที่มักเขียนผิด | หลักการจำง่าย ๆ |
|---|---|---|
| ค่ะ | ใช้สำหรับประโยคตอบรับ หรือประโยคบอกเล่า (เสียงต่ำ) | |
| คะ | ใช้สำหรับประโยคคำถาม หรือเรียกอย่างสุภาพ (เสียงสูง) | |
| นะคะ | "นะ" เป็นอคำลงท้าย ส่วน "คะ" ใช้ในประโยคบอกเล่า/ถามเชิงขอร้อง | |
| อนุญาต | คำว่า "ญาติ" ไม่มีความเกี่ยวข้องกับการอนุญาต | |
| สังเกต | สังเกต ไม่มี "ตุ" เพราะไม่ใช่คำที่มาจากบาลี-สันสกฤตโดยตรง | |
| ลำไย | เป็นชื่อผลไม้ ไม่ใช่คำว่า "รำ" | |
| รำคาญ | ความรำคาญ มักเกิดจาก "เสียง" ไม่ใช่ "เรือ" (ลำ) | |
| ผัดวันประกันพรุ่ง | "ผัด" หมายถึง เลื่อนออกไป ไม่ใช่ "ผลัด" ที่แปลว่าเปลี่ยน | |
| โลกาภิวัตน์ | มาจาก "อภิวตฺตน" (บาลี) แปลว่า การหมุนไป, การแผ่ไป | |
| อานิสงส์ | หมายถึง ผลบุญ ไม่เกี่ยวข้องกับ "พระสงฆ์" |
ดูรายการคำที่มักใช้ผิดทั้งหมดและคำอธิบายอย่างละเอียด...
หมวดที่ 2: สำนวน สุภาษิต และคำพังเพย
เป็นเสน่ห์อย่างหนึ่งของภาษาไทยที่ใช้คำสั้น ๆ แต่มีความหมายลึกซึ้ง สะท้อนถึงวัฒนธรรมและวิถีชีวิตของคนไทยมาตั้งแต่อดีต
| สำนวน/สุภาษิต | ความหมาย |
|---|---|
| กบในกะลาครอบ | ผู้มีความรู้และประสบการณ์น้อย แต่สำคัญตนว่ามีความรู้มาก |
| น้ำขึ้นให้รีบตัก | เมื่อมีโอกาสดี ๆ เข้ามา ควรรีบคว้าไว้ |
| ไก่เห็นตีนงู งูเห็นนมไก่ | ต่างฝ่ายต่างรู้ความลับของกันและกัน |
| เขียนเสือให้วัวกลัว | การทำอย่างใดอย่างหนึ่งเพื่อข่มขวัญอีกฝ่ายหนึ่ง |
| เข้าเมืองตาหลิ่ว ต้องหลิ่วตาตาม | ประพฤติตนให้เข้ากับจารีตประเพณีของสังคมที่ตนอาศัยอยู่ |
| สีซอให้ควายฟัง | การสั่งสอนหรือให้ความรู้แก่คนโง่ มักไม่เกิดประโยชน์ |
| ดินพอกหางหมู | การปล่อยให้งานหรือหนี้สินคั่งค้างสะสมพอกพูนขึ้นเรื่อย ๆ |
| ตำน้ำพริกละลายแม่น้ำ | การลงทุนลงแรงไปในสิ่งที่ไม่เกิดประโยชน์อันใดกลับคืนมา |
| น้ำลดตอผุด | เมื่อหมดอำนาจวาสนา ความชั่วที่เคยทำไว้ก็ปรากฏ |
| รักวัวให้ผูก รักลูกให้ตี | การอบรมสั่งสอนลูกหลาน บางครั้งต้องมีการลงโทษเพื่อให้จดจำ |
ค้นหาและเรียนรู้สำนวน สุภาษิต และคำพังเพยไทยทั้งหมด...
หมวดที่ 3: คำทับศัพท์และศัพท์บัญญัติที่น่ารู้
ภาษาไทยมีการยืมคำจากภาษาต่างประเทศโดยเฉพาะภาษาอังกฤษมาใช้จำนวนมาก บางคำก็ใช้ทับศัพท์โดยตรง บางคำราชบัณฑิตยสภาก็ได้บัญญัติศัพท์ขึ้นมาใช้แทน
| คำทับศัพท์ (Loanword) | ศัพท์บัญญัติ (Coinage) | คำแปล/ความหมาย |
|---|---|---|
| Computer | คณิตกรณ์ | คอมพิวเตอร์ |
| Internet | อินเทอร์เน็ต | เครือข่ายคอมพิวเตอร์ขนาดใหญ่ |
| Website | ที่อยู่เว็บ | เว็บไซต์ |
| Digital | เชิงเลข | ดิจิทัล |
| Software | ส่วนชุดคำสั่ง, ซอฟต์แวร์ | ซอฟต์แวร์ |
| Hardware | ส่วนเครื่อง, ฮาร์ดแวร์ | ฮาร์ดแวร์ |
| Television | วิทยุโทรทัศน์ | โทรทัศน์ |
| Globalization | โลกาภิวัตน์ | กระแสที่ทำให้โลกเชื่อมโยงกัน |
| Innovation | นวัตกรรม | การทำหรือสิ่งประดิษฐ์ขึ้นใหม่ |
| Clinic | คลินิก | สถานพยาบาล |
ดูรายการคำทับศัพท์และศัพท์บัญญัติทั้งหมด...
เครื่องมือค้นหาความหมายคำศัพท์ (พจนานุกรมออนไลน์)
นอกจากการเรียนรู้คำศัพท์เป็นหมวดหมู่แล้ว การค้นหาความหมายของคำศัพท์ที่ต้องการทราบอย่างรวดเร็วก็เป็นสิ่งจำเป็น นักเรียนและผู้สนใจสามารถใช้เครื่องมือค้นหาด้านล่างนี้เพื่อสืบค้นความหมาย, ชนิดของคำ, และที่มาของคำศัพท์ภาษาไทยหลายแสนคำได้ทันที โดยอ้างอิงข้อมูลจากพจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ดาวน์โหลด PDF รวมคำศัพท์ภาษาไทยยอดนิยม
สำหรับใครที่อยากได้คำศัพท์ภาษาไทย ในรูปแบบไฟล์ PDF สามารถกดที่ปุ่มดาวน์โหลดได้เลย ฟรี ๆ
